Badge Fabriqué en France automatique sur Shopify

Mis à jour le 10 novembre 2026

Si vous vendez des produits fabriqués localement, dites-le là où le client regarde d'abord : sur l'image du produit. MDBadgePilot lit le pays d'origine que Shopify enregistre déjà sur vos produits : le badge va sur les bons produits sans les taguer un par un.

RèglePays d'origine : est France→Fabriqué en France

Pourquoi afficher le pays d'origine

Beaucoup de clients paient plus cher un produit fabriqué dans leur pays, ou évitent ceux qui viennent de loin. L'information est souvent enfouie dans la description, voire absente. Un badge sur l'image la rend visible dès la page de collection.

Renseigner le pays d'origine dans Shopify

Le badge s'appuie sur un champ Shopify standard : vérifiez-le d'abord. Ouvrez un produit, cliquez sur une variante et cherchez Pays/région d'origine dans la section Expédition. Beaucoup de boutiques le remplissent déjà pour l'expédition à l'étranger.

Pour vérifier ou remplir beaucoup de produits d'un coup, passez par la modification groupée depuis la liste des produits et ajoutez la colonne Pays/région d'origine.

Créer le badge à partir du modèle Fabriqué en France

Dans MDBadgePilot, cliquez sur Créer un badge et prenez Fabriqué en France (Pro). Le modèle contient :

  • Condition : Pays d'origine est France.
  • Texte : Fabriqué en France. Remplacez-le par Made in France ou la formule de votre choix.
  • Design : pastille bleue en bas à gauche, pour ne pas gêner un badge Promo placé en haut.

Autres pays et combinaisons

Choisissez un autre pays dans la condition et changez le texte : Made in Italy, Made in Portugal, Made in USA. Créez un badge par pays si vos produits viennent de plusieurs endroits.

Vous pouvez ajouter des conditions au même badge, comme un tag ou un type de produit, pour ne l'afficher que sur une gamme. Avec Pays d'origine n'est pas Chine, par exemple, vous badgez tout ce qui est fabriqué hors d'un pays donné.

Quand le badge se met à jour

Avec le plan Pro, MDBadgePilot vérifie les badges automatiques toutes les heures. Un produit dont vous changez le pays d'origine reçoit ou perd le badge dans l'heure, sans rien toucher au thème.

Questions fréquentes

Où renseigner le pays d'origine ?

Dans l'admin Shopify, ouvrez le produit puis une variante : le champ Pays/région d'origine se trouve dans la section Expédition. Shopify s'en sert aussi pour les formulaires de douane.

Ça marche pour d'autres pays ?

Oui. Choisissez n'importe quel pays dans la condition : Italie, Portugal, Allemagne, États-Unis, Japon et une cinquantaine d'autres. Adaptez le texte du badge, par exemple Made in Italy.

Quel plan faut-il ?

La condition Pays d'origine est une fonctionnalité Pro (7,99 $/mois, essai gratuit de 7 jours).

Et si mes variantes viennent de pays différents ?

Le badge lit la première variante de chaque produit. Si une variante est fabriquée ailleurs, mettez en première position une variante du pays que le badge doit afficher.

Guides liés